<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <leader>02563cam a2200373 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">artedelalenguamo00marb</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaSfIA</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240506211259.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m     o  d</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr||||||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">001026s1702    pe b    o     000 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">04009100</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)85801946</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">ScU</subfield>
    <subfield code="d">NN</subfield>
    <subfield code="d">RPJCB</subfield>
    <subfield code="e">dcrb</subfield>
    <subfield code="d">CaSfIA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spasai</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">s--bo---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Marbán, Pedro,</subfield>
    <subfield code="d">1647-1713.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Arte de la lengua moxa, :</subfield>
    <subfield code="b">con su vocabulario, y cathecismo. /</subfield>
    <subfield code="c">Compuesto por el M.R.P. Pedro Marban de la Compañia de Jesvs, superior, que fue, de las missiones de infieles, que tiene la Compañia de esta provincia de el Perù en las dilatadas regiones de los indios Moxos, y Chiquitos.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Lima] :</subfield>
    <subfield code="b">En la Imprenta Real de Joseph de Contreras,</subfield>
    <subfield code="c">[1702]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 online resource ([16], 664, 142, [22], 163-202, [2] pages)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">In Spanish and Mojo.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Year of publication predicated on dates of aprobaciones and licencias (16 Dec., 15 Dec., 16 Dec., 17 Dec., and 15 Dec. 1701) and on year of publication given in caption title of "Cartilla, y doctrina cristiana en lengua moxa."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Signatures: pi * A-3I 3J ²3I 3K-4I 4J 4K-4L ²A-²S ³[A] ³B ³C² ³D-³H chi1 (pi1, chi1 versos blank)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes with separate pagination and signatures but without separate title page: Catecismo menor en lengua española, y moxa (caption title) (142, 163-202 p. [3rd and 5th counts]); without separate title page, pagination, or signatures: Algunas aduertencias tocantes al valor del matrionio entre los indios recien convertidos (caption title) (p. [1-2] [4th count]); and with separate signatures but without separate title page and pagination: Cartilla, y doctrina cristiana en lengua moxa, impressa con licencia de los superiores en la Ciudad de los Reyes por Ioseph de Contreras impressor real año 1702 (Caption title) (p. [3-22] [4th count])</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sabin</subfield>
    <subfield code="c">44465.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">Medina, J.T. Lima,</subfield>
    <subfield code="c">712.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">Backer-Sommervogel</subfield>
    <subfield code="c">V: col. 517.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">Viñaza. Bib. española de lenguas indígenas,</subfield>
    <subfield code="c">248.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">Palau y Dulcet (2. ed.)</subfield>
    <subfield code="c">150837.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vargas Ugarte, R. Impresos peruanos,</subfield>
    <subfield code="c">1123.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">John Carter Brown Library copy lacks p. [3-4] (4th count); available in photofacsimile in bib. file.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">CSAIP.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Mojo language.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Indian linguistics</subfield>
    <subfield code="x">Mojo language.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Cathechisms</subfield>
    <subfield code="x">Catholic Church, Roman</subfield>
    <subfield code="x">Mojo language.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Imprint 1702.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="752" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Peru</subfield>
    <subfield code="d">Lima.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://archive.org/details/artedelalenguamo00marb</subfield>
    <subfield code="z">Free eBook from the Internet Archive</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">https://openlibrary.org/books/OL24360926M</subfield>
    <subfield code="z">Additional information and access via Open Library</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="955" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="q">artedelalenguamo00marb</subfield>
    <subfield code="b">ark:/13960/t1wd4mm9n</subfield>
  </datafield>
</record>
